Дата: 14.07.2011       | Сайт: wwwwired.com/threatlevel/2011/07/hacking-neighbor-from-hell

Хакер из Миннесоты, описанный обвинением как "безнравственный преступник", был приговорен в прошлый четверг к 18 годам тюремного заключения за развязывание кибертеррора, превратившего жизнь его соседей в кошмар.

Барри Ардольф, 46 лет, неоднократно вторгался в Wi-Fi сеть соседей в 2009 году и использовал это, чтобы подставить их и обвинить в наличии детской порнографии, в сексуальных домогательствах и различного рода нарушениях профессиональной этики, а также для отправки угрожающих e-mail политикам, включая вице-президента Джо Байдена.

Его мотивом была месть новым соседям - после того, как те сообщили полиции, что он поцеловал их 4-летнего сына в губы.

"Барри Ардольф показал своим поведением, что он опасный человек. Когда он разозлился на своих соседей, он реализовал свой гнев посредством жуткой обдуманной террористической кампании против них", сообщил в судебном документе прокурор Тимоти Рэнк. "И он не начал свою кампанию при дневном свете, а использовал компьютерные хакерские навыки для нанесения удара по своим жертвам оставаясь в тени.

"На протяжении месяцев он наносил непостижимый психологический ущерб, заставляя жертв чувствовать себя уязвимыми в их собственных домах, и при этом избегая обнаружения".

Адвокат Ардольфа Кевин О’Бриен заявил в телефонном интервью, что "это слишком длительное заключение для впервые совершившего преступление". Обвиняемый также лишился своего дома и компьютерного оборудования.

У Ардольфа не было криминального прошлого, но в ходе расследования было раскрыто, что он также взламывал сети других соседей и преследовал их.

Отец двоих детей, Ардольф в прошлом году отверг 2-летнее соглашение о признании вины по обвинениям, связанным с письмом вице-президенту  Байдену. После этого власти предъявили ему еще некоторые обвинения, включая кражу персональных данных и 2 обвинения в распространении детской порнографии, влекущие за собой пожизненное лишение свободы. Он был признан виновным во всех преступлениях в прошлом году.

Странная история началась в 2009 году, когда Мэтт и Бетани Костольники переехали в дом по соседству с Ардольфом, который на то время был специалистом по вычислительной технике в компании Medronic и проживал в пригороде Миннеаполиса (Блейн). В первый же день их пребывания в новом доме 4-летний сын Костольников прогуливался возле дома Ардольфа. И провожая его, Ардольф якобы поцеловал мальчика в губы.

"Мы живем по соседству с педофилом", - сказала тогда госпожа Костольник своему мужу.

Пара сообщила об Ардольфе полиции, разозлив своего нового соседа. "Я решил расквитаться, запустив против них компьютерные атаки", - написал позже Ардольф в письме судье.

Рэнк, прокурор, изложил это не столь мягко:

"По-видимому, это был именно тот инцидент, который заставил обвиняемого начать спланированную кампанию по устрашению своих соседей, делая все возможное, чтобы разрушить карьеру и профессиональную репутацию Мэтта и Бетани Костольников, разрушить их брак, а также вообще нанести серьезный ущерб их жизни", - сообщил он.

Ардольф скачал ПО для взлома Wi-Fi и потратил две недели на взлом WEP-шифрования Костольников. Затем он использовал свою собственную Wi-Fi сеть для создания фейковой MySpace страницы для мужа, на которой он опубликовал фотографию, где половозрелая девушка занимается сексом с двумя юными мальчиками. Под разделом "обо мне" он написал:

"Бьюсь об заклад, поскольку я адвокат, причем чертовки замечательный, я могу спокойно помещать порно здесь на моем сайте. Ручаюсь, все, что мне нужно сделать, так это сказать, что это ошибка, поскольку любой мог поместить это на моем сайте. Вроде того, что кто-то взломал мою страницу и добавил порно без моего ведома. Это разумное основание. Я чертовски хороший юрист и могу провернуть любое дело!"

Затем он отправил по почте то же детское порно одному из коллег мужа, и послал заигрывающие сообщения женщинам в офисе госпожи Костольник. "Ты такая сексуальная", - написано в одном из них. Он отправлял сообщения через действующий e-mail аккаунт мужа.

После того, как муж объяснил начальству в его адвокатской конторе, что он не имеет представления о том, что происходит, его руководители наняли юридическую фирму, которая осмотрела его сеть и обнаружила, что к ней имеет доступ "неизвестное устройство". С разрешения Костольника они установили сниффер и попытались разобраться в инциденте.

Затем, в мае 2009 года, члены секретной службы прибыли в офис Костольника чтобы задать вопросы о нескольких угрожающих письмах Байдену и другим политикам, отправленных с его Yahoo-аккаунта, приведшего их к его IP-адресу. В теме одного из этих писем было написано: "Это террористическая угроза! Отнеситесь к этому серьезно".

"Клянусь богом, я убью тебя"! – гласила часть сообщения Байдену.

Специалист по компьютерным расследованиям, работающий в юридической фирме Костольника, осмотрел логи и обнаружил сессии, в которых рассылались угрозы. В данных был обнаружен трафик, содержащий имя Ардольфа и его Comcast аккаунт.

ФБР получило ордер на обыск дома Ардольфа и на исследование его компьютера и нашло многочисленные доказательства преступлений, включая копии данных, украденных с компьютера Костольника и руководства типа "Взлом WEP при помощи Backtrack: руководство для начинающих", "Пособие: Простой взлом WEP с Aircrack-ng" и "Взлом WEP посредством BackTrack 3 – пошаговые инструкции". Они также нашли написанные от руки планы мести Ардольфа и спрятанную обычную почту, которую Ардольф по-видимому украл из почтового ящика Костольника и спрятал под своей кроватью.

"Одно из руководств содержало рукописные пометки Ардольфа, а другое имело уникальный ID маршрутизатора Костольника ", - написал прокурор Рэнк.

У Ардольфа также было найдено порнографическое изображение, опубликованное на MySpace и отправленное сослуживцам мужа, а также  доказательства, что он тайно проводил подобную кампанию преследования и против соседей в его предыдущем доме в Бруклин-Парке, в другом пригороде Миннеаполиса. Среди прочих вещей, он отправил этой семье обычное письмо в котором были распечатаны похищенные им у семьи персональные данные, снабженные несколькими изображениями черепа.

"Я говорил вам около года назад, что вам следует очень бояться. Я могу уничтожить вас когда захочу, вы жалкое подобие людей", - говорилось в письме.

Семья из Бруклин-Парка сообщила ФБР, что по их мнению Ардольф расстроился из-за того, что работники патронажной службы, которые присматривали за их двумя дочерьми-инвалидами, парковали свои машины перед его домом.